Privacy Policy and Use of Your Personal Information (PPUYPI) relating to Your Inquiry

Please read the following terms and conditions (T & C) and if you agree to them, click "I agree" and then click "Next step". Please note that if you do not agree to the T & C, you are not able to proceed to the Inquiry section of this Webpage.
Any personal data you will fill in the Inquiry Form will be treated with utmost care in accordance with our "Privacy Policy and Use of Your Personal Information (PPUYPI)".
Please check the PPUYPI first. If you do not agree to the PPUYPI, please refrain from providing your personal information in the Inquiry Form.
Purposes of Using the Collected Personal Information
Personal information you will provide to us shall be shared within Meiden Group and with our authorized sales agents, and will be used for the following purposes:
1. 01Response to your inquiry and checking of the details of the inquiry
2. 02Dispatch of various printed materials such as catalogs, etc.
3. 03Announcements of our products and technical information and various exhibition events and our new services.
When making an inquiry, please be specific as much as possible.
Your inquiry will be e-mailed to the department in our organization relevant to the inquiry who will then give a reply to you (when you put your e-mail address in the inquiry form.)
Please note that in some cases a reply may not be available or it takes time to respond to your inquiry.
Any reply from us is protected by the Copyright Law of Japan,and any unauthorized use of such reply (in part of in full) or secondary use of itwithout our prior permission is strictly prohibited.

Datenschutzerklärung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten (DSEVPD) im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage

Bitte lesen Sie die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) und wenn Sie ihnen zustimmen, klicken Sie auf "Ich stimme den oben genannten AGB zu" und gehen Sie dann zum nächsten Schritt. Bitte beachten Sie, dass Sie, wenn Sie mit den AGB nicht einverstanden sind, nicht zum Abschnitt Anfrage auf dieser Webseite gelangen können.
Alle personenbezogenen Daten, die Sie im Anfrageformular ausfüllen, werden mit größter Sorgfalt gemäß unserer "Datenschutzerklärung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten (DSEVPD)" behandelt.
Bitte überprüfen Sie zuerst unsere DSEVPD. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, verzichten Sie bitte auf die Angabe Ihrer persönlichen Daten im Anfrageformular.
Zweckbestimmung der Verwendung der erfassten personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden innerhalb der Meiden-Gruppe und an unsere autorisierten Vertriebsmitarbeiter weitergegeben und für folgende Zwecke verwendet:
1. 01Beantwortung Ihrer Anfrage und Überprüfung der Details der Anfrage
2. 02Versand verschiedener Druckerzeugnisse wie Kataloge usw.
3. 03Ankündigungen unserer Produkte und technischen Informationen sowie verschiedener Messeveranstaltungen und unserer neuen Dienstleistungen.
Wenn Sie eine Anfrage stellen, geben Sie bitte so genau wie möglich an.
Ihre Anfrage wird per E-Mail an die für die Anfrage zuständige Abteilung unserer Organisation gesendet, die Ihnen dann eine Antwort gibt (wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse in das Anfrageformular eingeben).
Bitte beachten Sie, dass in einigen Fällen eine Antwort nicht möglich ist oder die Beantwortung Ihrer Anfrage Zeit in Anspruch nimmt.
Jede Antwort von uns ist durch das japanische Urheberrechtsgesetz geschützt und jede unbefugte Nutzung dieser Antwort (teilweise oder vollständig) oder sekundäre Nutzung ohne unsere vorherige Genehmigung ist strengstens verboten.